да ни предоставите удостоверенията, ще ги
прегледате, за да видите как са дадени възнагражденията
в тях, за да знаете дали трябва да заплатите при
предоставянето им тази сума
или
не.
И, ако във всички удостоверения всички възнаграждения
(данни) са дадени общо
само за
цели календарни години, то вие не трябва да заплащате
тази сума. Но ако
освен
за цели календарни години има дадени възнаграждения за
всеки месец поотделно
или за отделни месеци, или пък има дадени
възнаграждения за други периоди от време, които са
по-големи или по-малки от една година, то вие ще
трябва да заплатите при предоставянето на
удостоверенията тази сума.
14.9/ Значи преди да ни донесете удостоверенияа за
получените възнаграждения, водейки се от тези указания
ще установите каква е общата сума, която трябва да ни
заплатите при донасянето на удостоверенията.
И, ако примерно сте установили, че трябва да ни
заплатите само сумата по чл. 16
от
договора, спомената по-напред в подточка 14.7, която е
за пощенски разходи и чийто размер е 0,15$, и сумата
по чл. 19 от договора, спомената по-напред в същата
подточка, чийто размер е 0,8$, то събирате двете суми
0,15$ + 0,8$ и получавате,
че при
донасянето на удостоверенията трябва да ни заплатите
0,95$ (нула цяло и деведесет и пет стотни щатски
долара).
И, ако
примерно този ден, в който ни донесете удостоверенията
за получените възнаграждения 1$ (един щатски долар)
струва 1000 пв., то умножавате сумата от
0,95$, която трябва да ни донесете - по 1000 пв. и
получавате: 0,95 х 1000 пв. = 950
лв. И така намирате, че при донасянето на
удостоверенията трябва да заплатите
още 950 лв., която сума си я носите с вас този ден. Но
тъй като е възможно курса на
долара, по
който вие сте изчислили тази сума да не е този, който
обявен от тази банка, която е записана в договора, то
вие за всеки случай можете да си вземете с вас сума с
10-20% по-голяма от тази, която сте изчислили.
Сега
преминавате направо към указанията в точка № 17.
ТОЧКА № 15
РАЗЯСНЕНИЯ ЗА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА ПО ДОГОВОРА
15.1/
Съгласно сключения договор, когато ни донесете
удостоверенията за получените възнаграждения, то
заедно с тях вие трябва да ни предоставите издадената
от
нас фактура за платената от вас сума при сключването
на договора, и трябва също така да ни предоставите и
фактурата за закупуването от нас на тези указания и
приложените към тях молби, както и вашия екземпляр на
договора, който ви се връща веднага след
предоставянето му.
Ако при предоставянето на удостоверенията за по- лучените възнаграждения НЕ
ни предоставите споме- натите две фактури, то ние можем
да откажем да извършим
необходимите изчисления, докато ни предоставите тези
две фактури, или докато заплатите още веднъж това, за
което се издават тези фактури.Така, че на
всяка цена си запазете тези две фактури.
15.2/
При донасянето на удостоверенията за получените
възнаграждения, то заедно
с тях и със споменатите по-напред две фактури и вашия
екземпляр от договора,
вие трябва да ни донесете пенсионно разпореждане, с
което ви е била отпусната
пенсията или фотокопие от него, за да можем след като
от представените удостверения
намерим най-добрия за вас вариант, да разберем - ние и
вие - с колко ще се увеличи вашата пенсия .
Ако в
пенсионното разпореждане, с което ви е била отпусната
пенсията не е даден
вашият индивидуален коефициент, но след това сте
получили друго разпореждане
от пенсионното, в което е даден вашият индивидуален
коефициент, то тогава
ще
ни донесете това разпореждане, или фотокопие от него,
в което е даден вашият
индивидуален коефициент.
В случай, че сте загубили и двете пенсионни
разпореждания, то тогава вместо някое от тях ще
преснимате първата страница от вашия екземпляр на
договора, и когато
ни донесете удостоверенията за получените
възнаграждения заедно с тях ще ни предоставите и това
фотокопие от първата страница на договора.
15.3/ За да не пропуснете някой от документите, които
трябва да ни донесете заедно
с удостоверенията, то преди да ни ги донесете
прочетете още веднъж тази точка,
или още сега си запишете на един лист - кои документи
трябва да ни предоставите заедно с удостоверенията за
получените възнаграждения.
ПЛАЩАНИЯ,
КОИТО СЕ ИЗВЪРШВАТ ПРИ ДОНАСЯНЕТО НА УДОСТОВЕРЕНИЯТА
ЗА ПОЛУЧЕНИТЕ ВЪЗНАГРАЖДЕНИЯ
15.4/ При донасянето на удостоверенията за получените
възнаграждения вие
трябва да заплатите:
а)
сумата по чл. 16 от договора, която е за пощенски
разходи, и която е равна на
толкова
лева, колкото струва 0,15$ (нула цяло и петнадесет
стотни щатски долора);
б)
сумата по чп. 19 от договора, която е равна на толкова
лева, колкото струва 0,8$
(нула цяло и осем десети щатски долара);
в)
сумата по чл. 21 от договора, която е равна на толкова
лева, колкото струва 1,5$
(един и половина щатски долара). Тази сума се
дължи от вас защото, тъй като пенсията ви е отпусната след 31.03.96 г. вие не
притежавате пенсионно разпореждане,в
което е даден размера на пенсията към 31.03.96 г., а
това усложнява изчисленията.
Но за сметка на това, то пък при положение, че вашата
пенсия има увеличение
благодарение
на направените от нас изч-исления, вие няма да плащате
сумата почп.
23 до договора.
15.5/ Ако в някои от удостоверенията възнагражденията
не са дадени общо за цели календарни години, а са
дадени за всеки месец поотделно, или пък са дадени за
други периоди от време, които не са точно равни на
една календарна година - примерно
възнаграждението е дадено общо за 3,5 месеца (три и
половина месеца), или
пък е
дадено общо за 7 месеца и прочие - то вие при
предоставянето на удостоверенията, за усложнени
изчисления в тези случаи трябва да заплатите
допълнително
сумата по чл. 20 от договора, която е равна на толкова
лева, колкото струва 0,45$
(нула цяло и четиредесет и пет стотни щатски долара). Затова преди да ни предоставите
удостоверенията, ще ги прегледате, за да видите как са
дадени възнгражденията
в тях, за да знаете дали трябва да заплатите при
предоставянето им тази сума
или не.
И, ако във всички удостоверения, всички възнаграждения
(данни) са дадени общо само за цели календарни години,
то вие няма да заплащате тази сума, но ако освен за
цели години има дадени възнаграждения за отделни
месеци или за всеки месец
поотделно, или пък има дадени възнаграждения за други
периоди от време, които са
по-малки или по-големи от една година, то вие ще
трябва да заплатите при предоставянето на
удостоверенията тази сума.
15.6/ Значи
преди да ни донесете удостоверенията за получените
възнаграждения, то водейки се от тези указания ще
установите каква е общата сума, която ще трябва да ни
заплатите при донасянето на удостоверенията.
И, ако примерно сте установили, че трябва да ни
заплатите сумата по чл. 16 от договора,
спомената по-напред в подточка 15.4, която е за
пощенски разходи, и чийто
размер е 0,15$, сумата по чл. 19 от договора спомената
в същата подточка, чийто
размер е 0,8$ и сумата по чл. 21 от договора също
спомената по-напред в подточка 15.4, чийто размер е
1,5$, то събирате трите суми 0,15$ + 0,8$ + 1,5$ и
получавате, че при донасянето на удостоверенията
трябва да ни заплатите 2,45$ (две цяло и
четиридесет
и пет стотни щатски долара).
И, ако
примерно този ден, в който ни донесете удостоверенията
за получените
възнаграждения,
1$ (един щатски долар) струва 1000 лв., то умножавате
сумата от 2,45$ - която трябва да ни донесете - по
1000 лв. и получавате: 2,45 х 1000 лв.= 2450 лв. И
така намирате, че при донасянето на удостоверенията
трябва да ни заплатите
още 2450
лв., която сума я носите с вас този ден. Но тъй като е
възможно курса на долара, по който вие сте изчислили
тази сума да не е този, който е обявен от тази банка,
която е записана в договора, то вие за всеки случай
можете да си вземете с вас сума с 10-20% по-голяма от
тази, която сте изчислили.
Сега
преминавате направо към указанията в точка № 17
ТОЧКА №
16
16.1/
Съгласно сключения договор, когато ни донасяте
удостоверенията за получените
възнаграждения, то заедно с тях вие трябва да ни
предоставите издадената от нас фактура за платената от
вас сума при сключването на този договор,
както и вашия екземпляр на договора, който ви се връща
веднага. |